Sumarul revistei - conceputa intr-o structura bilingva (romana si engleza) si integrata cu publicatia Fereastra - abordeaza, printre altele, urmatoarele teme principale:
ACTUALITATE | NEWS
Se prefigureaza o noua contractie anuala pe piata constructiilor
Negative forecasts for the Romanian construction sector, in 2014
ANALIZA | ANALYSIS
Stabilitate in sectorul de profile metalice si panouri termoizolante
Stabilization on the metallic profiles and sandwich panels sectors
Peste 500 milioane de euro anual, in domeniul instalatiilor electrice
Over 500 million euro on the electrical equipments industry
OPINII | INTERVIEW
GEWISS: Crestere cu 22% a afacerilor din semestrul intai
GEWISS, 22% sales growth in the first half
SCHNEIDER ELECTRIC: Eficientizarea energetica impulsioneaza vanzarile
SCHNEIDER ELECTRIC: Energy efficiency boost business
RIDGE TOOL estimeaza o evolutie de 7% pe segmentul de scule electrice
RIDGE TOOL estimates a 7% increase on the power tools market
LIDERI | LEADERS
FABRYO: Pozitie dominanta, asigurata printr-un portofoliu complex
FABRYO: Dominant position ensured by a complex portfolio
ADAMA: Revigorarea pietei rezidentiale, confirmata de cerere
ADAMA: Revival of the residential market, confirmed by increased sales
PRODUCATORI & FURNIZORI | PRODUCERS & SUPPLIERS
Evolutie importanta a exporturilor de materiale pentru constructii
Important development on the building materials sector
ANTREPRENORI & DEZVOLTATORI | CONTRACTORS & DEVELOPERS
Noi insolvente in randul antreprenorilor de lucrari
New important insolvencies on the Romanian construction sector
INFO-SANTIERE | BUILDING SITES
Investitiile in executia de cladiri au atins niveluri record in 2014
Real estate investments in Romania reached record levels in 2014
PRODUSE & TEHNOLOGII | PRODUCTS & TECHNOLOGIES
KONE: Solutii avansate, adaptate noilor cerinte ale utilizatorilor
KONE: Advanced solutions, adapted to user’s new requirements
DAIKIN: Eficienta energetica sporita, prin sistemul VRV IV
DAIKIN: Increased energy efficiency, by using VRV IV
KLUDI: Precizie si design avangardist la noile game de produse
KLUDI: Accuracy and futuristic design for the new product ranges
ROCKWOOL: Solutii optimizate pentru termoizolarea fatadelor
ROCKWOOL: Optimized solutions for insulation of façades
SUSTENABILITATE | SUSTAINABILITY
Performante superioare, prin solutii din categoria BMS
Improved energy performance through BMS solutions
Siguranta, accesibilitate si protectie antivandalism la lifturile moderne
Safety, accessibility and anti-vandalism protection for modern elevators
Caracteristici optime de izolare pentru sistemele de vata minerala
High thermal and sound insulation characteristics through mineral wool systems
CORPORATII | BUSINESS NEWS
Companiile isi reconfirma obiectivele de crestere din acest an
The international companies reconfirm the growth targets
TOP COMPANII | TOP COMPANIES
INDEX FURNIZORI | SUPPLIERS INDEX