Sumarul revistei - conceputa intr-o structura bilingva (romana si engleza) si integrata cu publicatia Agenda Constructiilor - abordeaza, printre altele, urmatoarele teme principale:
ACTUALITATE | NEWS
Noua paradigma - oferta uniformizata la un inalt nivel de performanta
The new paradigm - aligning the offer at a high performance level
ANALIZA | ANALYSIS
Exportul si fondurile UE - singurele sanse ale industriei de ferestre
Export and EU funds - the only opportunities for fenestration industry
Furnizorii de software, sigilanti si accesorii se repozitioneaza pe piata
Reposition of software, sealants and accessories market
OPINII | INTERVIEW
WIN IMPEX: Fonduri de un milion de euro pentru retehnologizare
WIN IMPEX: Recent refurbishment of the plant, worth one million EUR
ROPLASTO: Parteneriatele solide asigura continuitatea afacerii
ROPLASTO: The solid partnerships assure the business continuity
DUALSOFT: Crestere estimata la 25% a incasarilor
DUALSOFT: Estimated increase of 25% in turnover
LIDERI | LEADERS
SGGR: Solutia pentru relansare - produse cu valoare adaugata mare
SGGR: The solution to recovery - products with high added value
GEZE: Actiuni concertate pentru majorarea competitivitatii
GEZE: Increasing efforts to improve the competitiveness
GUARDIAN: Perspective de revigorare a cererii in sectorul vitrajelor
GUARDIAN: Perspectives of revival for the glazing systems demand
PRODUCATORI & FURNIZORI | PRODUCERS & SUPPLIERS
Dinamica pietei, influentata de ritmul investitiilor pe plan autohton
Market dynamics influenced by the pace of investment on the local economy
PRODUSE & TEHNOLOGII | PRODUCTS & TECHNOLOGIES
HOPPE: Solutii complete si compacte, cu instalare facila si design deosebit
HOPPE: Complete & compact systems, easy to install and having great design
PROFINE: Seria de 76 mm stabileste noi standarde de calitate
PROFINE: The 76 mm series sets new quality standards
ROTO: Inovatii pentru cresterea nivelului de confort si de siguranta
ROTO: Innovations for enhanced comfort and safety
REHAU: Synego - generatia urmatoare a sistemelor de inalta performanta
REHAU: Synego - the next generation of high quality systems
SIMONSWERK: Balamale de mare capacitate pentru aplicatii moderne
SIMONSWERK: Heavy duty hinges for modern applications
CORPORATII | BUSINESS NEWS
Principalele grupuri multinationale isi restabilesc profitabilitatea
Major multinational groups restore their profitability
TOP COMPANII | TOP COMPANIES
INDEX COMPANII | SUPPLIERS INDEX