Sumarul revistei - conceputa intr-o structura bilingva (romana si engleza) si integrata cu publicatia Agenda Constructiilor - abordeaza, printre altele, urmatoarele teme principale:
ANALIZA | ANALYSIS
Fluctuatii ale rulajului pentru furnizorii de profile metalice
The architectural aluminum systems market is rolling down
Fabricantii de tamplarie din aluminiu incep sa se bazeze pe export
The manufacturers of aluminum joinery are starting to rely on export
PRODUSE & TEHNOLOGII | PRODUCTS & TECHNOLOGIES
Dezvoltare continua a tehnologiilor pe segmentul peretilor cortina
Continuous development of technologies in the aluminum sector
Q72 PVC ECS, profile inovatoare pentru executia de ferestre, prin Etem
Q72 PVC ECS, innovative profiles for window construction
COR 80 HIDDEN SASH, sistem ascuns dotat cu manere Arch Invisible
COR 80 HIDDEN SASH, new system with Arch Invisible handles
SCHÜCO FWS 60 CV, profile de ferestre cu cercevea integrata in toc
SCHÜCO FWS 60 CV, window profiles with integrated sash
PYROBEL-T, sticla rezistenta la foc, livrata in dimensiuni XXL
PYROBEL-T, fire resistant glass, supplied in XXL sizes
OPINII | INTERVIEW
PINUM DOORS & WINDOWS: Achizitiile de usi premium, in crestere
PINUM DOORS & WINDOWS: Premium doors purchases are rising
WEISS PROFIL livreaza cele mai numeroase profile PVC in Bucuresti
WEISS PROFIL delivers the most PVC profiles in Bucharest
ETEM Romania isi consolideaza portofoliul cu solutii de inalta calitate
ETEM Romania strengthens its portfolio with high-quality solutions
SWING TRADE: Activitati de distributie initiate pe piata din Austria
SWING TRADE: Distribution activities initiated on the Austrian market
SIEGENIA-AUBI: Strategie de afaceri bazata pe lansarea de produse noi
SIEGENIA-AUBI: Business strategy based on launching new products
VALRAS reclama deficitul fortei de munca specializate
VALRAS claims the shortage of specialized workforce
PRODUCATORI & FURNIZORI | PRODUCERS & SUPPLIERS
Piata autohtona nu asigura inca premise optime pentru operatorii bransei
The Romanian market don’t provide optimal prospects for the operators
CONSULTANTA | TECHNICAL FEATURE
Cercetarea tehnologica, un domeniu obligatoriu de sustinut
Technological research, a field mandatory to support
De la economiile progresive la trendurile orientate spre eficienta
From progressive economies to efficiency-oriented ones
Metode eficiente pentru optimizarea functionalitatii anvelopantelor
Effective methods for optimizing the building envelope functionality
Fatade cortina, principii si inovatii pentru proiecte sustenabile
Curtain walls, principles and innovations for sustainable projects
Sisteme moderne, perfect adaptate la cerintele stricte de eficienta
Modern systems, perfectly suited to high efficiency requirements
Cristale lichide si electrocromie - tehnologii revolutionare
Liquid crystals and electrochromic - revolutionary glass technologies
CORPORATII | BUSINESS NEWS
Fluctuatiile valutare si inflatia - printre problemele structurale din acest an
Currency fluctuations and inflation - the structural problems of the year
INDEX COMPANII | SUPPLIERS INDEX