ANALIZA | ANALISYS
Prognoze de crestere pe piata panourilor termoizolante, in pofida crizei
New growth prognosis on the panels market, against the crisis
Evolutie de aproape 80% a vanzarilor de tigla metalica in ultimul deceniu
80% increase on the Romanian metallic tiles sector, in the last decade
Viitorul instalatiilor electrice, conturat de eficienta si digitalizare
The future of electrical installations, shaped by efficiency & digitization
JURIDIC & AFACERI | LEGAL & BUSINESS
Vesti bune in plan juridic pentru firmele din constructii, in luna august
Good news, legally, for the construction companies, in August
DIGITALIZAREA IN CONSTRUCTII | DIGITIZATION IN CONSTRUCTION
Accelerare a digitalizarii inclusiv in constructii, ca urmare a pandemiei
Accelerated digitization, also in constructions, in the pandemic period
PRODUSE & TEHNOLOGII | PRODUCTS & TECHNOLOGIES
BAU si ISH - doua repere ale industriei targurilor - merg mai departe
BAU and ISH - two landmarks for the trade fair industry - to go further
AUSTROTHERM EPS AN: Polistiren expandat pentru incalzire in pardoseala
AUSTROTHERM EPS AN: Expanded polystyrene for underfloor heating
L PLUS, noua gama de cazane in condensare de la Elco
L PLUS, the new range of condensing boilers, by Elco
STATII MOBILE DE INCARCARE a bateriilor de tractiune, prin Elmas
MOBILE CHARGING STATIONS for traction batteries, by Elmas
SAMSUNG WIND-FREE ELITE, racire inteligenta fara curenti de aer
SAMSUNG WIND-FREE ELITE, smart and wind-free cooling
CERBERUS PORTAL - digitalizare in domeniul protectiei la incendiu
CERBERUS PORTAL, digitization in fire protection sector
SY16C/SY18C, miniexcavatoare agile pentru spatii inguste
SY16C/SY18C, agile mini-excavators for narrow spaces
SAINT GOBAIN: Izoleaza inteligent cu solutia MANSARDA PERFECTA PLUS pentru reducereaconsumului de energie
SAINT-GOBAIN: Smart insulation, to reduce energy consumption
OPINII | INTERVIEW
KONE: Cresterea operatiunilor de service si mentinerea ritmului livrarilor
KONE: Development of service and good deliveries dynamics
LASSELSBERGER investeste in dezvoltarea productiei din Cluj-Napoca
LASSELSBERGER, to invest in developing the plant in Cluj-Napoca
Procesul de digitalizare trebuie sa continue si dupa incheierea crizei
The digitization process must continue after the end of the crisis
Romania resimte lipsa de implicare a arhitectilor in viata publica
Romania resents the lack of involvement of architects in public life
CTP va ajunge la un portofoliu de proprietati operationale de 1,5 milioane mp
CTP, to reach a portfolio of 1.5 million sqm of operational properties in Romania
OAR Muntenia: Arhitectura, barometru pentru dezvoltarea constructiilor
OAR Muntenia: Architecture, a real barometer for construction development
HELIOS PHOENIX: Investitii de 50 de milioane de euro, in derulare
HELIOS PHOENIX: Investments of 50 million euro, in progress
Noile provocari pentru arhitecti vor fi de natura etica si profesionala
The new challenges for architects will be connected to ethics
GLOBAL VISION continua investitiile in depozite logistice
GLOBAL VISION continues to invest in logistics warehouses
Digitalizarea deschide orizonturi remarcabile pentru proiectare
Digitization opens remarkable horizons for design
BLACHOTRAPEZ isi mentine vanzarile si planurile, in ciuda pandemiei
BLACHOTRAPEZ, to maintains sales and plans, despite the pandemics
POWER ELECTRIC mizeaza pe o crestere de 10% a business-ului in 2020
POWER ELECTRIC sees an increase of 10% in business, in 2020
INFO-SANTIERE | BUILDING SITES
Pe santiere se lucreaza in ritm sustinut pentru recuperarea intarzierilor
Working on a steady pace on construction sites, to catch up de delays
INDEX COMPANII | SUPPLIERS INDEX