Sumarul revistei - conceputa intr-o structura bilingva (romana si engleza) si integrata cu publicatia Fereastra - abordeaza, printre altele, urmatoarele teme principale:
ANALIZA | ANALYSIS
Situatia dificila din sectorul constructiilor se prelungeste
The difficult situation in the construction sector goes on
Piata izolatiilor atinge pragul de 250 milioane de euro anual
The insulation market reaches 250 million euro per year
BIM revolutioneaza proiectarea si procesele de executie
BIM solutions will be widely adopted in Romania as well
PRODUSE & TEHNOLOGII | PRODUCTS & TECHNOLOGIES
Sisteme ultraperformante de termoizolare pentru constructii
High performance thermal insulation systems for sustainable constructions
FAST 2K - sistemul adeziv de la Royal pentru fixarea stalpilor
FAST 2K - Adhesive system for fixing pillars, by Royal
KUMA: Bai rezidentiale atipice, dar rafinate - negrul este noul alb
KUMA: Atypical but refined residential bathrooms - black is the new white
AQUABOARD, placi de gips-carton de la Siniat, rezistente la umiditate
AQUABOARD, plasterboards from Siniat, resistant to moisture
BRIKSTON BKF 25 LM+NF: Bloc ceramic economic, durabil si fonoizolant
BRIKSTON BKF 25 LM+NF: Economic, durable and soundproofing ceramic brick
OPINII | INTERVIEW
ROMEPS: Piata de polistiren expandat se apropie de 100 milioane de euro
ROMEPS: The Romanian EPS market reaches 100 million euro per year
W4: Activitatea de proiectare parcurge o perioada favorabila
W4: The design activity goes through a favorable period
HUNNEBECK continua extinderea in domeniul echipamentelor de santier
HUNNEBECK continues to expand on the site equipment market
EREN CONS: Planuri de expansiune si accesare a unor noi piete
EREN CONS: Plans to expand and access new markets
ALLBIM: Crestere de peste 50% a vanzarilor din primul semestru
ALLBIM: Increase of over 50% of revenues in the first semester
ANTREPRENORI & DEZVOLTATORI | CONTRACTORS & DEVELOPERS
Rectificarea bugetara, privita cu pesimism de antreprenori
Budgetary rectification, viewed with pessimism by contractors
INFO-SANTIERE | BUILDING SITES
CNAIR vrea sa inaugureze peste 240 km de autostrada pana in 2020
CNAIR wants to inaugurate over 240 km of motorway by 2020
Piata imobiliara s-a schimbat radical in cei zece ani de la criza financiara
The Romanian real estate market changed radically in the last 10 years
PROTECTIA LA FOC | FIRE PROTECTION
Siguranta la incendiu si protectia cladirilor cu structura din lemn
Fire safety and protection of buildings with wooden structure
CORPORATII | BUSINESS NEWS
Piata globala a constructiilor va creste cu 85% pana in 2030
The global construction market will grow by 85% by 2030
INDEX COMPANII | SUPPLIERS INDEX