Sumarul revistei - conceputa intr-o structura bilingva (romana si engleza) si integrata cu publicatia Fereastra - abordeaza, printre altele, urmatoarele teme principale:
ANALIZA | ANALYSIS
Piata constructiilor, in fata celei mai mari cresteri din ultimii zece ani
The construction sector, facing the biggest growth of the last ten years
Furnizorii de software se asteapta la dublarea cererii din constructii
Software vendors expect double demand from construction companies
Cerintele de eficienta energetica impun materiale de izolatii de calitate
Energy efficiency standards require quality insulation materials
PRODUSE & TEHNOLOGII | PRODUCTS & TECHNOLOGIES
SMART CITY optimizeaza procesul de utilizare a resurselor disponibile
SMART CITY optimizes the process of using available resources
TRIGON XXL, putere de pana la 2 MW cu un singur cazan de la Elco
TRIGON XXL, power up to 2 MW with a single boiler from Elco
CABINETE de pardoseala si de server marca Elmax
Floor and server racks, by Elmax
EMPIRE MULTI: Putere termica sporita si design spectaculos
EMPIRE MULTI: High thermal power and spectacular design
BACH SUPERFIRE, cortine EI cu un consum redus de apa
BACH SUPERFIRE, EI curtains with low water consumption
FRONTROCK MAX PLUS, vata minerala bazaltica cu performante ridicate
FRONTROCK MAX PLUS, high performance mineral rockwool
NOVATIK NATURA, tigle metalice cu acoperire de roca vulcanica
NOVATIK NATURA, metallic tiles with volcanic rock cover
OPINII | INTERVIEW
DICO si TIGANAS: Bariera costurilor impiedica utilizarea tehnologiilor digitale
DICO & TIGANAS: The cost barrier prevents the use of digital technologies
TOTAL SOFT mizeaza pe un business de 23 milioane de euro in 2019
TOTAL SOFT, to reach 23 million euro turnover, in 2019
LEIER pregateste constructia unei fabrici de produse din beton, in Arad
LEIER prepares the construction of a concrete products factory, in Arad
CTDS: Se construieste tot mai bine, pe o piata inca dificila
CTDS: Constructions get better and better, on a still difficult market
Saint-Gobain ISOVER: Cerintele europene vor creste calitatea izolatiilor
Saint-Gobain ISOVER: European requirements will increase the quality of insulation
SSAB AG: Dezvoltare puternica a afacerii in prima jumatate a anului
SSAB AG: Strong business development in the first half of the year
ECOLIVING: Cladirile ecologice nu mai sunt o nisa; ele devin “piata”
ECOLIVING: Green buildings are no longer a niche; they become the "market"
Noi proiecte de anvergura pe planseta arhitectilor ADNBA
New major projects on the board of the ADNBA architects
ADEST: Era tehnologiei va eficientiza procesele de creatie in arhitectura
ADEST: The age of technology will improve the creative processes in architecture
TERAPLAST continua sa investeasca in dezvoltarea productiei si inovatii
TERAPLAST continues to invest in production development
TECON: Transformarea digitala va perfectiona procesele de proiectare
TECON: Digital transformation will improve the design processes
EVENIMENT | EVENT
Ziua Nationala a Constructorului, celebrata la domeniul Stirbey - Buftea
National Constructor's Day, celebrated at Stirbey - Buftea domain
QETICS: Tema calitatii, dezbatuta la a treia editie a forumului ETICS
QETICS: The theme of quality, debated at the third edition of the ETICS forum
INFO-SANTIERE | BUILDING SITES
2019 - cel mai bun an pentru investitii imobiliare din ultimul deceniu
2019 - the best year for Romanian real estate in the last decade
PROTECTIA LA FOC | FIRE SAFETY
SISTEME active de protectie la foc si reglementarea lor la nivelul UE
Active fire protection systems and EU regulation
CORPORATII | BUSINESS NEWS
Noi repere pe piata globala de constructii in urmatorii cinci ani
New milestones in the global construction market over the next five years
INDEX FURNIZORI | SUPPLIERS INDEX